Tuesday, November 3, 2015

Give Thanks and Continue

I am in mourning, I am weary and recovering from illness, I am not yet fully fit to participate in the workforce. I have to begin again. Restart. Respawn. Evolve once more the identity that is myself. Apathetic and negative thoughts hit hard and I just want to roll myself up in the warm wet blanket they create. Push. Why? My companion is gone and I had to make the decision to end her. Yes, she was my dog, my pet. After fourteen years you loose that pet/master relationship and there is a synchronisation, a rhythm develops between people in such close connection.

I knew this day was coming last year, but there was still time. The week before her instability was noticeable. Then on Monday morning she only just made it up the back stairs. Leaning up against everything she could support herself. So I rang the Vet. The Vet was wonderful and caring making sure the situation was not a short term illness or an inner ear caused vertigo. Then I was asked if I had come to put my dog down. I was already sitting on the floor along side my companion of fourteen years. Between sobs I blurted out the affirmation. I had come to make sure that she did not suffer. I have not the time, money, nor the house to wait while slowly she lost more and more mobility.

After the anesthetic was given to her I removed her collar, set her loose.

My house is empty now. I have no desire to do anything some days. I push myself out of bed, go out and walk because I have to keep some semblance of regularity. I leave the radio on during the day. I make times to meet friends and family. I write this with tears cause it is too soon. Can this pass me soon? No answer comes. One day after the other. Move through the memories and reminders. Reminders of a long time now no more. No wonder people want a future when those who are absent reappear or a destination where that which animates human and animal is clothed once more in flesh. One more day? How can that which was so much a part of life not make life less because of its absence. Essential requirement was that which was, not anything else new.


Give thanks. Look forward in knowing what is now. Not easy. Pfft! Easy is that which has no struggle attached. This is life. That was a dogs life, but it was part of my life too. Has something of me died as well? Is that life? A sequence of deaths until the final cut removes that which animates the body I dwell in? How many more cuts to come?

No end in sight. No way to end this with a tight conclusion, that too is so much like life. Narrative has a clear end. Life seems to continue, one way or another. So continue.

Thanks my companion. I will continue.  

Saturday, October 24, 2015

The flaw in the new fans : The Doctor is old. Get over it and watch what they do.

As much as I agree that this season has been great, many people I know cannot stand Capaldi. The cute and cuddly Mat Smith and the amazing David Tennant garnered a number of new fans who became enamoured by the two young good looking men who embodied The Doctor. Capaldi has for myself as a fan harkened back to the first Doctor, William Hartnell, though one sees much of John Pertwee as well. Where Tennant and Smith also took from Pertwee it was the hero side similar to Davidson and Baker Doctor's four and five. Capaldi's Doctor is the reluctant hero at first who is slowly becomes the wandering hero. Clara is twelve's observer, handler and link to world of those attached to temporal linear existence. Capaldi's Doctor is an eccentric curmudgeon who is born in confusion and sadness, though the face is familiar. Capaldi's Doctor is difficult and hard to relate to and that fits for a being who is basically immortal. He is removed from the that which restrains those he meets. Those people who will all one day die as he continues to live. Twelve is struggling with focus, constantly drowning in the global view of the situation he enters. It takes him time to get down to the human level whereby he is able to do what is needed to save those he can. So far the journey is far from over and we have yet to see where this is going. Those who have turned off are in one way showing their impatience and in another showing their ignorance. Doctor Who is a show that has a history that many are not willing to involve themselves. A history when what appears as flawed casting, is most obviously homage and good thinking by the writers. The so called flaw in the casting of Peter Capaldi perhaps even points out the flaws of those turning away. Merely preferring a pretty face on the form of a character who is so much older shows the thin vernier of those in the audience who are just watching the eye-candy and not ready for an interaction with the issues of morality, immortality, and travelling in time and space.

Tuesday, September 29, 2015

Am I in Anime Hell? A renewed hope in narrative storytelling found in Japanese Animation.

I asked myself this question as I finished the fifth episode of Ouran Host Club. Ouran Host Club is an anime show that lampoons the romance tropes that pervades Japanese anime and manga. It has been about a year since I got my Apple TV box and began watching animation again. In that time I have learned a new lexicon of words such as waifu, otaku, reverse harem, moe and mecha. Having also entered the world of tumblr around the same time I now have ship's, otp's and au's. Of course I was familiar with Anime having been confounded by Akira and Neon Genesis Evangellion much earlier. Thanks to SBS for introducing for introducing me to these shows and to Studio Ghibli and the work of the master Hayo Miyazaki, but even the master Miyazaki is leaving anime. Should I really be embracing this art form?

I used the word Otaku earlier and this is a genre in anime of the young female heroine. Miyazaki made it famous with his heroines, Naussica, Sheeta, Kiki and Chihiro. Using a young teenage girl as your heroine makes for a nice twist for westerners who are used to boys getting the hero role. Though what comes next is when you learn about fan service, ecchi and of course hentai. Remember Japanese is not Australian, English, European and definitely not American. They have different way of telling stories, they also have a different sensibility when it comes to nudity and a humour that is ribald and filled with characters who are flawed though loveable in their own way. 
For example, in the show Koutura our heroine has the ability to read peoples minds. Her swain Manabe is like most young males in their teens, horny. The writers revel in having Manabe fantasise about Koutura. Manbe of course gets slapped (and worse) by Koutura because Koutra can read his mind and see his fantasies. It is used as slapstick much in the same way Sidney James and the cast of Carry on, or Benny Hill and the two Ronnies back when English humour had a similar though risky edge. Such shows would be M rated today and unfortunately most anime shows are rated M because of this difference in practice of storytelling. Some shows go further than Koutura as they write their heroines into skimpy outfits that get ripped or torn regularly. This is called Fan Service when the female and male characters are treated like its a Playboy Swimsuit special, for an episode. Or in the case of Bikini Warriors, the whole series. Many a time I have waited for the fan service, and, on some occasions been refreshingly surprised that some have listened to Miyazaki and played down the fan service. Or better, simply denied it any place at all. It is shows like this that I have come to love and most exist in the genre called “Slice of Life”.

Slice of Life is merely that narrative that shows the characters as they live, love and go to school, work or fight aliens cause they live on a spaceship or something like that. They do what Christopher Nolan tried to do with the Batman franchise, but even better, because they keep the fantasy and the wonder, along with the grim and gritty. Shows like Bodacious Space Pirates, The Rolling Girls and Gargantia on the Verdurous Planet have kept the mystery, the tension and the fighting but meld them with the joy of life that is clinically absent from the depressing dystopic vision that has infected American comics and animation over the last twenty years. Yes Hugh Jackman! Wolverine is badass. But how long can you be badass moping around pining for Jean all the time. Sorry I still need to slap Hugh over the back of the head for his horrible rendition of Wolverine, who is a Japanese trained warrior, who trains young teenage girls to protect and enable themselves.

Sorry I am ranting here. Where were we? Oh yes slice of life…

So these shows just tell the story of people living their lives, sometimes with amazing things or unexpected situations but they still go on with their lives. There is a hope, not merely in a happy ending but in the life they live with their family and friends around them. These characters grow and change, mostly for the better and it is so refreshing to watch. Most western shows I watch use the conflict to make things worse for their characters. The hero becomes anti-hero and then villain. Where has the hope gone in western storytelling? Because I am surprised it is still in the Japanese, they at lest have a damn good reason to be moping about. A reason that I as a white male Australian do not conceive or understand at all. However I do see a hope that I do not see in my countries storytelling. For that reason I continue to watch Anime because it tells stories of hope and joy in life that I want to read and live. So I suppose I am in Anime Heaven.

Friday, September 4, 2015

An Inquiry Into The Christian Development And Cultural Conception Of The Place Of The Dead

“Where do I go when I die?” is a question that is part of the human condition and you will find answers to it in every culture. Cultures change and shift depending on the influences and conditions they live through and concepts also are moulded and moved to follow these changes. In the development of those Last Things the Church has had a development of ideas and thoughts that range across the faith. The origin of these thoughts begins in Jewish thinking where descriptive terms such as Sheol, Gehenna and Abraham's Bosom evoke a mixed tapestry that Christianity has taken run with. There are differences between the cultural Eschatologies around us and the traditional images that the Christianity has developed. At times Christianity's attempts to communicate its Eschatological thought to other cultures has been difficult. This has been because the Christian imagery is too linked to the European/Western imagery that does not translate well. But what if it is possible to dialogue with other cultures in such a way as to learn from their images and symbols of their place of the dead. What could be gained by such a dialogue could both sides learn that something is missing in their Eschatology? Is it possible that something that is so strongly evoked in the death and resurrection of Jesus as the place of the dead has been misplaced in Christianity? That by focusing so much on the future and our encounter with the divine we have missed our human connections that still dwell in the place of the dead where Jesus stayed.

The parable of The Rich man and Lazarus (Luke 16:19-31) is set within a sequence of episodes where Jesus is teaching about the opposing concerns of purity and hospitality. This parable focuses on the dangers of greed and, the responsibility of the wealthy to use their wealth and power to look after the poor. The Pharisees are described as “lovers of Money” and are the main target within this parable, as their overemphasis on piety is contrasted by Jesus consistent focus on the ethical demands of the law. Luke's narrative characterises the Pharisees as more focused on their place and position in society and having little or no concern for the poor and marginalised.1

The parable itself is about an unnamed Rich man and a destitute man named Lazarus. After explaining the rich mans and lavish life and the impoverished life of Lazarus the story explains that in the afterlife their roles are reversed. The rich man is in torment while Lazarus is safe alongside the great father of the Jewish faith, Abraham. The focus we require is not on the message of the text but the use of the culturally specific eschatological themes and structures. Luke's narrative has Jesus using the culturally understood images of the Jewish conceptions of, what is and what happens after death. It is in Gehenna/Sheol that the person is placed in one of two sections. Obviously, Abraham and Lazarus are in the place for the righteous dead while the Rich Man is in the place of the unrighteous. Abraham's Bosom is close to the place of fire and torment. They are only separated by a distance so small that those on either side are able to communicate with the other.2

In discussion and inquiry into those “unsolved riddles of the human condition”3Christian tradition has a varied, and, at oft times a tense and conflicted relationship with the variations of what occurs after death4. From a Place of the dead, to Purgatorial indulgences, to Atemporialism (an instantaneous leap to the resurrection), the development of images and forms of what happens after death has been a constant development over time.5 To investigate the eschatological ideals the De quibusdam quaestionibus actualibus circa eschatologiam, Some Current Questions In Eschatology was instituted by Pope Benedict XVI, then Cardinal Ratzinger.6 Questions In Eschatology is an impressive work covering a range of issues within Eschatological thought. It asserts the Catholic position on Purgatory, Resurrection, and the life to come. Questions In Eschatology also warns of the docetic spiritualist Eschatologies which are contrary to our Christology and the promise of bodily resurrection. Despite being a part of the Catholic Churches continued investigations into those unsolved riddles, it is not without criticism. Peter C. Phan who finds the use of Balthasar over Rahner, if not lacking, then somewhat suspect. His opinion is that perhaps the council is 'trying to have its cake and eat it too' by attempting to keep a redefined Purgatory within traditional Catholic Eschatology.7 For support Questions in Eschatology calls to the Apostles' Creed, however, the history of Eschatology within the liturgy has been one shaped by the changes in tradition. “He descended in to Hell”, or, as in the latin “Descendant et Infernos” was earlier in the history of the creedal language “Descendant et Inferos” as it is in the Athanasian Creed.8 Inferos (place of the dead) as it is in the earlier creeds is closer to the imagery Luke 16:19-31 than the more recent tradition of Purgatory.There has been a development over time in the history of Christianity one that has brought about different answers to the riddle of what occurs after death.

The tradition of Eschatological thought has developed overtime from that used in the Parable of The Rich Man and Lazarus, however, is there really that much difference between them? When we read both Lazarus and The Rich Man communicating with each other there is a different conception of the destination of the person. Historically, the development of Eschatology had two competing foci. The restoration of all creation as seen by Origen, or, the popular choice, the destination of sinners and saved as asserted by Cyprian, Athanasius, Augustine, Aquinas. When it comes to the development of Eschatological thought it has drifted from the centre of Christian thought to the outer fringe. For many in the faith it is more about the exclusions other than restoration and resurrection. This is puzzling because the centre of our hope and faith is the resurrection and the promise that all can and will be restored. Where just as Jesus Christ was raised bodily from the death giving hope not just for humanity, but for all of creation. This was the ideal of the Patristic Fathers one that is at times confused and obfuscated by the many variants that are louder and more divisive than the message of love and hope that it is (Hill 622-628).9

If Theology is “Faith seeking Understanding” the predictions and cosmologies that have become the realm of the last things are not Theology proper. It is closer to the representation of an ideal, we need a disambiguation that is able to create a distinction between what is Theological and Eschatological or not. In Phan's critique of Questions In Eschatology he focuses on Rahner's separation between Eschatology and the Apocalyptic, the difference is where the information is coming from. An Eschatology is based on the Christology and Anthropology of the resurrection of Jesus, where, an Apocalyptic narrative is sourced as an advance report from the future.10 Rahner's disambiguation assists us in our understanding of the difference between the Apocalyptic and an Eschatology informed by both Christology and Anthropology.11 It points to the hope in resurrection and who is in charge of the judgement and restoration to come, which is a hope beyond any narrative or tradition that has been imbued with too much certainty. Though what about that which is between death and resurrection? How do we interpret that space?

Jesus dies and is resurrected into that life promised for all who believe and follow. Luke 16:19-31 gives us an image of the understanding of this destination as the Jewish people conceived, Gehenna, Sheol,12 Abraham's Bosom, the place of the dead. It is this image that is used in the early creedal affirmation “Desdant et Inferos”. Not a Harrowing of Hell in triumphal procession, but a place where the person rests. Person and not a soul because of the overuse of the soul slides eventually to an Hellenic dualism (Rahner 340).13 Bodiliness is central to resurrection and we cannot veer away from it. Even so, there is still that which is no longer animating the body something is missing. Scientists have weighed the human body before and after death and there is 21 grams absent. We look at the corpse and see an absence, that person is no longer present despite their body. The person is somewhere or nowhere and there are answers to this destination are found within every culture.

Where has Jesus gone and returned from? By pointing out the Christian development from Sheol to Purgatory, Atemporalism and beyond it is possible that this can be taken as a development within Christian culture. While Protestants have left Holy Saturday behind there are those who seek to bring notice to the pause between Jesus' Death and Resurrection. Hans urs von Balthasar has detailed his vision of Jesus Dead in the place of the dead14 and the responses to this was quite dramatic in some places. Maybe there is another way to look at Balthasar's vision of Jesus dead in the place of the daed? Could it be another step in the cultural development of Christian thought on what comes after death?

Within Questions in Eschatology more than a Christian understanding of the place of the dead is covered. Eastern and African cultural understandings are mentioned as to their use of the Soul in their conceptions of the place of the dead.15 This reflects the advocation within Gaudium et Spes16 and Nostra Ataete17 for dialogue and inspection of those things within other cultures that have the light of Truth in them. A dialogue that requires consideration of the cultural and contextual issues to create forms of relevant transmission of the Gospel. A culture is only able to accept an Eschatology within the limits of the cultures symbols and lifestyle. People struggle when the image of an afterlife is too high or too low.18 As an example, to talk of mansions to cultures that live in huts or tents is outside of their cultural context. Variety exists, but, to enforce one that is beyond another's reach conceptually or culturally would make it irrelevant. For this reason each culture has it's own tales of the place of the dead. These tales are told not just to entertain but to give answers on what lies beyond the vale of death.

The veneration/remembrance of the dead exists in many cultures often along with a place of the dead. The native peoples of what is now Central America had their own visions of Heaven and Hell and these were akin to a Dantean structure with its many levels. Interestingly to gain the favour of the colonial powers the native Eschatology was altered to match the Dantean levels exactly.19 Such situation is one of history as Questions in Eschatology does assert dialogue between Catholic Church and other faiths on areas of similarity. Dialogue is the core of the many cultural images and mutual understandings of the place of the dead.20 Dialogue not just between faiths but relational dialogue between the living and the dead. As the living grasp to understand the loss of one of their own, be it father, mother, sister, brother, husband wife, lover all ties to that person are suspended. There is a break in relationship, though as we and the Disciples of Jesus came believe in there is a hope that this relationship can be rejoined. Such a hope of redeemed relationship is that, come death our relationship with Jesus is fully realised as we behold Him.21 Ratzinger and Balthasar both place emphasis on this relationship realised and that is an outworking of the Christology of Death22 , but where is the Anthropology for those yet to join them?

A focus on the vertical relationship between the God and Man is required, but there is also the horizontal human relationship. Especially when the Human trajectory of birth, life death and the place of the dead is one that is followed by Jesus in the fullness of His humanity. Though there is All Saints and All Souls these traditions are part of the Mexican Dia de la Muertos which infuses the Indigenous venerations (Aztec, Olmec, Mayan, Toltec, etc) and concepts of death as “one part in the wider cycle of existence...”23. Why the Mexican celebration of the dead? Mexican poet Octavia Paz's writings on the Day of the Dead seem quite familiar to what has been said previously.

“There are two attitudes towards death: one, pointing forward, that conceives of it as creation; the other, pointing backward, that expresses itself as a fascination with nothingness or as a nostalgia for limbo.”24

Rahner's disambiguation between Eschatology and Apocalypse fits in this same definition. Earlier Paz comments on the difference of the Mexican familiarity with Death in contrast to the Western fear of it. “Death were is thy sting!” (1 Cor 15:55) is a rally cry of defiance against the old foe. Where in contrast Paz speaks of familiarity with death, not that there is no fear but an acceptance that Death is as much a part of our human trajectory as Birth and Life is.25 Where in contrast there are Christian bumper stickers of defiance with Fear Not from Isaiah 41:10.

Our story needs an ending, one that will fit with the Grace and Love found within the Gospels. One that inspires and meets the needs of more than just Christian culture. There is more to Eschatology than the destination of sinners and saved, as the restoration of all Creation is promised. Questions in Eschatology is not first or final word on the place of the dead within Christianity, granted, it may be a while till another such document is approved by the Catholic Church. Church tradition when investigated shows a focus on the destination than the person in whom our Faith, Hope and Love is secured. Our all too familiar addiction to the vertical relationship fostered by the desire to be sheep and not goats creates problems when contextualising this Hope to other cultures. To be able to communicate that Hope to more than just the familiar Christian affiliated symbols and images enables people to grasp within their cultural context the true light of the Gospels. What it may also do is communicate back to those stuck and looking ahead too far. The resurrection of Jesus must not bring woe, as our relational bonds are not severed by death. We need to remember there is a life that involves more than just a heavenly ticket to ride, but a human trajectory. One that has been charted from birth to a place of the dead and is destined in restoration and resurrection for all of creation.


Bauckham, Richard. The Fate of the Dead: Studies on the Jewish and Christian Apocalypses. Leiden: Brill, 1998.

Green, Joel B. The Gospel of Luke. Grand Rapids, Mich.: W.B. Eerdmans Pub., 1997.

Hull, Brooks.B, and Frederick. Bold. "Hell, Religion, and Cultural Change." Journal of Institutional and Theoretical Economics, 150, no. 3 (1994): 447-64.

Hill Fletcher, Jeannine."Eschatology." In Systematic Theology : Roman Catholic Perspectives, edited by Francis Schussler Fiorenza and John P Galvin, 2nd ed. Lanham, MD: Fortress Press, 2011.

International Theological Commission, De quibusdam quaestionibus actualibus circa eschatologiam, Some Current Questions in Eschatology, Accessed July 12, 2015. http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_cti_1990_problemi-attuali-escatologia_en.html.

Nielsen, Jasper & Reunert, Toke. Sellner. Dante's heritage: questioning the multi-layered model of the Mesoamerican universe. Antiquity, 83 : 320, 399-413, 2009.

Paz, Ocatvia. Labyrinth of Solitude. New York, 1961.

Phan, Peter. C. "Contemporary Context and Issues in Eschatology.", Theological Studies, 1994, 507-36.

Pope Paul Vi, Nostra Aetate, Declaration On The Relation Of The Church To Non-Christian Religions, Accessed July 12, 2015. http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html.

Rahner, Karl. "Theological Principles of Hermeneutics Eschatological Statements." In Theological Investigations. Vol. 4. New York, New York: Crossroad, 1982.

Ratzinger,Joseph. Eschatology: Death and Eternal Life, 2nd ed. Washington, DC: Catholic University of America Press, 1988.

Vatican Council II, “Gaudium et Spes” Pastoral Constitution on the Church in the Modern World. Accessed July 12, 2015. http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_en.html

von Balthasar, H. U. Mysterium Paschale : The Mystery of Easter. 2nd ed. USA: Ignatius Press, 2005.
von Balthasar,H.U. Theo-Drama: Theological Dramatic Theory, vol. 5, The Last Act, trans. Graham Harrison. San Francisco: Igantius, 1998.

Weiss, Antonio. "Why Mexicans Celebrate the Day of the Dead.", The Guardian, November 3, 2010. Accessed July 24th 2015. http://www.theguardian.com/commentisfree/belief/2010/nov/02/mexican-celebrate-day-of-dead.
1Joel B. Green, The Gospel of Luke. (Grand Rapids, Mich.: W.B. Eerdmans Pub., 1997), 599-601
2Richard Bauckham, The Fate of the Dead: Studies on the Jewish and Christian Apocalypses. (Leiden: Brill, 1998), 58-59
3Pope Paul Vi, Nostra Aetate, Declaration On The Relation Of The Church To Non-Christian Religions, Accessed July 12, 2015. (http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html), 1
4Peter.C. Phan, Contemporary Context and Issues in Eschatology.(Theological Studies, 1994, 507-36), 508.
5International Theological Commission, De quibusdam quaestionibus actualibus circa eschatologiam, Some Current Questions in Eschatology, (Accessed July 12, 2015. http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_cti_1990_problemi-attuali-escatologia_en.html), 2.2
6Jeannine Hill Fletcher, "Eschatology." In Systematic Theology : Roman Catholic Perspectives, edited by Francis Schussler Fiorenza and John P Galvin, 2nd ed. Lanham, MD: Fortress Press, 2011), 633.
7Phan, Contemporary Context and Issues in Eschatology, 519-520.
8Hans Urs von Balthasar, Mysterium Paschale : The Mystery of Easter (2nd ed. USA: Ignatius Press, 2005), 180-81.
9Hill, Eschatology, 622-28.
10Phan, Contemporary Context and Issues in Eschatology, 515.
11Karl Rahner, Theological Principles of Hermeneutics Eschatological Statements. In Theological Investigations. Vol. 4. New York, New York: Crossroad, 1982), 345-46.
12Bauckhman, The Fate of the Dead: Studies on the Jewish and Christian Apocalypses, 58-59.
13Rahner, Theological Principles of Hermeneutics Eschatological Statements, 340.
14von Balthasar, Mysterium Paschale : The Mystery of Easter, 148-49
15Some Current Questions in Eschatology, 4.4.
16Vatican Council II, Gaudium et Spes, Pastoral Constitution on the Church in the Modern World, (Accessed July 12, 2015. http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_en.html), 44.
17Nostra Aetate, 2.
18B.B, Hull and F. Bold. Hell, Religion, and Cultural Change. (Journal of Institutional and Theoretical Economics 150, no. 3 (1994): 447-64.), 453-54
19J. Nielsen & T. Reunert. S. Dante's heritage: questioning the multi-layered model of the Mesoamerican universe. (Antiquity, 83 : 320, 399-413, 2009), 410-411.
20Some Current Questions in Eschatology, 2.4.
21Some Current Questions in Eschatology, 8.1.
22See Joseph Ratzinger, Eschatology: Death and Eternal Life, 2nd ed. (Washington, DC: Catholic University of America Press, 1988), 160; Hans Urs von Balthasar, Theo-Drama: Theological Dramatic Theory, vol. 5, The Last Act, trans. Graham Harrison (San Francisco: Igantius, 1998), 57.
23Antonio Weiss, Why Mexicans Celebrate the Day of the Dead.(The Guardian, November 3, 2010. Accessed July 24th 2015. http://www.theguardian.com/commentisfree/belief/2010/nov/02/mexican-celebrate-day-of-dead.)
24Octavia Paz, Labyrinth of Solitude. (New York, 1961.), 61.

25Paz, Labyrinth of Solitude, 56-57.